{"id":13038,"date":"2018-03-12T00:22:23","date_gmt":"2018-03-11T23:22:23","guid":{"rendered":"http:\/\/planetefrancophone.fr\/?p=13038"},"modified":"2018-08-24T11:24:10","modified_gmt":"2018-08-24T09:24:10","slug":"gael-sieffert-enregistre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/?p=13038","title":{"rendered":"CONCOURS D’STIMME : 3 JOURS D’ENREGISTREMENT POUR L’ALBUM DE GA\u00cbL SIEFFERT"},"content":{"rendered":"

Laur\u00e9at du 1er concours D’ Stimme en 2017, <\/span><\/span>Ga\u00ebl Sieffert<\/span><\/span><\/span> vient de passer trois jours dans les studios de France Bleu Alsace pour enregistrer 5 titres de l’album pr\u00e9vu dans le cadre de cet \u00e9v\u00e9nement. <\/span><\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

\"IMG_6849\"<\/a><\/p>\n

\n
\u00a0Sur ce CD on trouver \u00e9videmment “Atmosph\u00e8re”, le titre lui ayant permis de l’emporter en juin dernier devant 9 autres candidats \u00e0 la salle des Tanzmatten \u00e0 S\u00e9lestat. Voir ARTICLE ICI.\u00a0 <\/a>
<\/span><\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Et on y d\u00e9couvrira donc les chansons enregistr\u00e9es dans l’un des studios de la rue Massol \u00e0 Strasbourg du vendredi 9 au dimanche 11 mars : “E Weijh”, “Heile”, “E Leed”, “Hin un H\u00e4r” et Schaal”.<\/strong> <\/span><\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\"IMG_6869\"<\/a><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n
Les musiques des chansons sont toutes de <\/span><\/span>Ga\u00ebl Sieffert<\/span><\/span><\/span> et les textes du chanteur-com\u00e9dien <\/span><\/span>Christophe Voltz<\/span><\/span><\/span><\/strong>,<\/strong> \u00e9galement coach pour la prononciation en alsacien durant ces heures de studio.\u00a0 <\/span><\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Seule exception musicale pour le titre “Heile” dont les compositeurs sont <\/span><\/span>Ga\u00ebl Sieffert<\/span><\/span><\/span> et Jean-Fran\u00e7ois Pastor<\/strong>, \u00e9galement guitariste aux c\u00f4t\u00e9s de Ga\u00ebl Sieffert dans cette aventure men\u00e9e \u00e0 bien avec<\/span> Jean-Fran\u00e7ois Untrau (basse) et S\u00e9bastien Kanmacher (batterie).<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\"IMG_6909\"<\/a>
Ga\u00ebl Sieffert et Christophe Voltz<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
L’album sortira sous l’appellation VOSTOK PROJECT ,<\/strong> le projet n\u00e9 de la complicit\u00e9 entre <\/span><\/span>Ga\u00ebl Sieffert<\/span><\/span><\/span> et <\/span><\/span>Christophe Voltz<\/span><\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Par ailleurs, les deux comp\u00e8res se produisent \u00e9galement dans “ICH BEKUM A AFF”, savoureux spectacle enracin\u00e9 dans la richesse de la langue alsacienne, entre monologues et chansons. <\/span><\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Ils se transforment alors en efficaces cousins de Raymond Devos et Pierre Desproges.\u00a0 A LIRE ICI<\/a>.
<\/span><\/span><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\"IMG_6945\"<\/a>
Christophe Voltz, Ga\u00ebl Sieffert, Pierre Schott et Jean-Fran\u00e7ois Untrau<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
L’enregistrement de ces chansons a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par l’amical passage de deux chanteurs d’Alsace : Olivier Musica<\/strong> et Pierre Schott<\/strong> , l’ancien membre du duo Raft\u00a0 venu en voisin puisqu’il est technicien \u00e0 France Bleu.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Et – bonne nouvelle – tous les deux sont sur le point de sortir chacun leur nouvel album.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\"IMG_6871\"<\/a>
Christophe Voltz et Olivier Musica<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Rappelons que le concours D’Stimme est organis\u00e9 par l’ OLCA<\/a> (Office pour la Langue et les Cultures d’Alsace et de Moselle) et France Bleu Elsass<\/a>.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Dans quelques jour seront ENFIN rendus visibles\u00a0 sur le site de France Bleu Alsace les clips des 11 candidats en lice pour la 2\u00e8me \u00e9dition : Cadillac Lilou<\/a> (Aur\u00e9lie Diemer) ; Katia Criqui ; Julien Hachemi (Julien Hmi<\/a>) ; Mister Lucky (Luc Lemenu<\/a>) ; Patrick Osowieki ; Paddy K. (Patrick Kawski) ; Serge Rieger ; Arnaud Rosfelder (Arnaud Schnee<\/a>) ; Stichling (Joseph Spinali Wermelinger<\/a>) ; Gilbert Troendl\u00e9 et <\/strong>Christophe Voltz.<\/strong> <\/a><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Il sera alors grand temps de voter pour eux !<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\"IMG_6949\"<\/a><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
TEXTE ET PHOTOS ALBERT WEBER<\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Laur\u00e9at du 1er concours D’ Stimme en 2017, Ga\u00ebl Sieffert vient de passer trois jours dans les studios de France Bleu Alsace pour enregistrer 5 titres de l’album pr\u00e9vu dans… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13034,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1261,1312,1269,884,1263],"class_list":["post-13038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-christophe-voltz","tag-d-stimme","tag-france-bleu-elsass","tag-gael-sieffert","tag-olca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13038"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13052,"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13038\/revisions\/13052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}