{"id":952,"date":"2013-03-21T05:27:11","date_gmt":"2013-03-21T04:27:11","guid":{"rendered":"http:\/\/planetefrancophone.fr\/?p=952"},"modified":"2018-08-24T11:41:46","modified_gmt":"2018-08-24T09:41:46","slug":"ontario-lautre-gala-des-prix-trille-or-pleins-feux-sur-lindustrie-musicale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/?p=952","title":{"rendered":"ONTARIO\/ L\u2019AUTRE GALA DES PRIX TRILLE OR : PLEINS FEUX SUR L’INDUSTRIE MUSICALE"},"content":{"rendered":"

En Am\u00e9rique du Nord, la francophonie ne se r\u00e9sume pas au Qu\u00e9bec … comme l\u2019a confirm\u00e9 avec \u00e9clat L\u2019Autre Gala de l\u2019APCM \u2013 association des professionnels de la chanson et de la musique \u2013 organis\u00e9 mercredi 20 mars au Centre des Arts Shenkman, Orl\u00e9ans, Ontario. Une occasion pour souligner le travail de tous les acteurs de l\u2019industrie musicale qui \u0153uvrent dans l\u2019ombre et qui contribuent \u00e0 mettre de la lumi\u00e8re dans la carri\u00e8re des artistes.<\/strong><\/p>\n

\"pf<\/a><\/p>\n

L’animateur Eric Robitaille et le chanteur Damien Robitaille\u00a0 dans un sketch \u00e0 multiples rebondissements sur la carri\u00e8re de l’artiste barbu au gr\u00e9 des albums pass\u00e9s et \u00e0 venir dont le titre contient in\u00e9vitablement le mot “homme”<\/em><\/p>\n

Coproduction de l\u2019APCM et de Radio-Canada Ottawa-Gatineau, le Gala des prix Trille Or a pris de l\u2019ampleur et c\u00e9l\u00e8bre cette ann\u00e9e sa 7e \u00e9dition. La vitalit\u00e9 de l\u2019industrie en Ontario et dans l\u2019Ouest canadien s\u2019illustre ici avec un total de 21 cat\u00e9gories, dont onze dans l\u2019Autre Gala de l\u2019APCM et dix dans le Gala des Prix Trille Or pr\u00e9vu jeudi 21 mars. .<\/p>\n

Anim\u00e9 par \u00c9ric Robitaille, animateur de l\u2019\u00e9mission Grands Lacs caf\u00e9, sur les ondes de Radio-Canada Sudbury, l\u2019Autre Gala de l\u2019APCM \u00e9tait une excellente amorce aux festivit\u00e9s.<\/p>\n

\"pf<\/a><\/p>\n

C\u2019est l\u2019artiste le R qui a donn\u00e9 le coup d\u2019envoi de ce spectacle au rythme de son titre festif \u00ab Maktub \u00bb accompagn\u00e9 par l\u2019orchestre, sous la direction musicale de Nic Carey.<\/em><\/p>\n

Damien Robitaille, toujours “omnipr\u00e9sent” (clin d\u2019\u0153il \u00e0 son nouvel album) \u00e9tait aussi au rendez-vous sur sc\u00e8ne. Stef Paquette et son interpr\u00e9tation touchante de \u00ab C\u2019est pas toujours les meilleurs \u00bb \"pf<\/a> Le son \u00e9lectrique d\u2019Akouf\u00e8N avec la chanson” No more bullies” a capt\u00e9\u00a0 l\u2019attention de l’auditoire. Ici le chanteur-guitariste en pleine \u00e9lan sur sc\u00e8ne.<\/em><\/p>\n

Au del\u00e0 du spectacle fertile en bonnes surprises, les remises de prix se sont encha\u00een\u00e9es sur sc\u00e8ne, r\u00e9v\u00e9lant ainsi les vainqueurs des onze premi\u00e8res cat\u00e9gories d\u00e9voil\u00e9es pour l\u2019occasion.<\/p>\n

Parmi les cat\u00e9gories r\u00e9compens\u00e9es aujourd\u2019hui, ce sont notamment les graphistes, concepteurs de site internet, r\u00e9alisateurs de vid\u00e9oclip, ou arrangeurs de disque qui \u00e9taient \u00e0 l\u2019honneur.<\/p>\n

\"PF<\/a><\/p>\n

Marijos\u00e9e, laur\u00e9ate dans la cat\u00e9gorie artiste solo ou groupe francophone de l\u2019ext\u00e9rieur s\u2019\u00e9tant le plus illustr\u00e9 en Ontario<\/em><\/p>\n

\"pf<\/a><\/h3>\n

Laur\u00e9at de la cat\u00e9gorie Meilleure pochette d’album : Christian Pelletier \u00e0 gauche, en compagnie du chanteur Stef Paquette ( album Le salut de l\u2019arri\u00e8re pays )<\/em><\/p>\n

\"pf<\/a><\/h3>\n

Laur\u00e9at dans la cat\u00e9gorie “Meilleur diffuseur” pour la Slague, \u00e9tablie \u00e0 Sudbury, Ontario<\/em><\/p>\n

R\u00e9cipiendaire des Trille Or 2013 <\/span><\/h3>\n

Artiste cr\u00e9ateur de musique instrumentale et\/ou trame sonore<\/strong> : Daniel B\u00e9dard (Cr\u00e9atures de l\u2019abysse : Hong Kong)
\nMeilleur diffuseur<\/strong> : Sudbury \u2013 La Slague
\nMeilleur r\u00e9alisateur\/arrangeur de disque<\/strong> : Marc P\u00e9russe (Andrea Lindsay et Luc De Larochelli\u00e8re)
\nMeilleure pochette<\/strong> : Christian Pelletier (Stef Paquette – Le salut de l\u2019arri\u00e8re pays )
\nArtiste solo ou groupe francophone de l\u2019ext\u00e9rieur s\u2019\u00e9tant le plus illustr\u00e9 en Ontario<\/strong> : Marijos\u00e9e
\nArtiste solo ou franco-ontarien s\u2019\u00e9tant le plus illustr\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la province<\/strong> : Damien Robitaille
\nCoup de coeur des m\u00e9dias<\/strong> : Tricia Foster
\nArtiste jeune public par excellence<\/strong> : Vivo
\nMeilleur vid\u00e9oclip<\/strong> : Mehdi Cayenne Club \u2013 O Canada (Usman Khan\/ Craig Allen Conoley \u2013 Partus Film)
\nMeilleur site Internet<\/strong> : Elizabeth Gasseldorfer (Audiogram) : Damien Robitaille (www.damienrobitaille.com<\/a>)
\nMeilleur spectacl<\/strong>e : Tricia Foster<\/p>\n

\u00a0\"pf<\/a><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Tricia Foster avec ses deux Prix : Coup de coeur des m\u00e9dias et Meilleur Spectacle (Photo APCM)<\/em><\/p>\n

Source APCM<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En Am\u00e9rique du Nord, la francophonie ne se r\u00e9sume pas au Qu\u00e9bec … comme l\u2019a confirm\u00e9 avec \u00e9clat L\u2019Autre Gala de l\u2019APCM \u2013 association des professionnels de la chanson et… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1052,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-952","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=952"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13799,"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/952\/revisions\/13799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}