{"id":970,"date":"2013-03-23T21:27:02","date_gmt":"2013-03-23T20:27:02","guid":{"rendered":"http:\/\/planetefrancophone.fr\/?p=970"},"modified":"2018-08-24T11:41:46","modified_gmt":"2018-08-24T09:41:46","slug":"ontario-trille-or","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/planetefrancophone.fr\/?p=970","title":{"rendered":"ONTARIO\/ TRILLE OR : CONVAINCANT FEU D’ARTIFICE DE TALENTS A OTTAWA"},"content":{"rendered":"

Surprises, \u00e9motion et talent\u00a0: c\u2019est autour de ces trois rep\u00e8res que se sont articul\u00e9es les prestations musicales au Gala des Prix Trille Or jeudi 21 mars \u00e0 Ottawa. Retour sur un des \u00e9v\u00e9nements majeurs d\u2019une chanson francophone qui d\u00e9borde assur\u00e9ment de vitalit\u00e9 et d\u2019inventivit\u00e9 : une r\u00e9alit\u00e9 artistique pratiquement inconnue en France.<\/span><\/h3>\n

Trille ? C’est le nom de la fleur symbole de l’Ontario et c\u00e9l\u00e9br\u00e9e ici sous l’angle de l’ “Excellence” : d’o\u00f9 cette fameuse expression “Trille Or” qui surprend sans aucun doute bien des amateurs de chansons francophones !<\/p>\n

\"PF<\/a><\/p>\n

Michel Benac (LaFab Musique) en compagnie de ses deux artistes, Gabrielle Goulet et Michel Lalonde \u00e0 droite
\n<\/em><\/p>\n

Cette 7e \u00e9dition coproduite par l\u2019Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) \u00a0et Radio-Canada Ottawa-Gatineau d\u00e9bordait vraiment d\u2019\u00e9nergie\u00a0! Nous voil\u00e0 rassur\u00e9s sur la multiplicit\u00e9 et la diversit\u00e9 des talents francophones de l\u2019Ontario et de l\u2019Ouest du Canada.<\/p>\n

Plus qu\u2019un num\u00e9ro d\u2019ouverture, une performance sp\u00e9ciale a \u00e9t\u00e9 offerte par Tricia Foster (Ontario) et Marijos\u00e9e (Manitoba) sur les chansons “M. Le Temps” et “Rebondir” : deux chanteuses d’une rel\u00e8ve \u00e0 la fois extravertie et talentueuse.<\/p>\n

De quoi mettre de l\u2019ambiance en guise de lancement de cette soir\u00e9e anim\u00e9e par Martin Vanasse et Jhade Montpetit. Laquelle assurait aussi des entretiens en direct sur les ondes d\u2019Espace Musique, durant les pauses publicitaires de ce Gala diffus\u00e9 en direct sur le petit \u00e9cran.<\/p>\n

\"pf<\/a><\/p>\n

Parfois qualifi\u00e9 de sosie du chanteur Prince, l’exub\u00e9rant Medhi, auteur-compositeur-interpr\u00e8te et guitariste, ici avec ses comp\u00e8res du Medhi Cayenne Club<\/em><\/p>\n

Pas question de passer ici en revue toutes les prestations de chaque artiste et formation ayant pris une part active \u00e0 la soir\u00e9e.<\/p>\n

Parmi les talents ayant color\u00e9 le gala, notons entre autres l’\u00e9tonnant trio f\u00e9minin Les Chiclettes, la chanteuse aux accents folk Anique Granger (Saskatchewan), Mastik (“rock progressif franco-ontarien”) et Mehdi Cayenne Club, formation “folk-rock-post-punk” d\u00e9collant au quart de tour avec son embl\u00e9matique chanteur, l’\u00e9nergique Medhi.<\/p>\n

\"PF<\/a><\/p>\n

Marie King entour\u00e9e par Bobby Lalonde, sa fille Carole-Ann et Anique Granger<\/em><\/p>\n

Marie King, incontestable Reine de la soir\u00e9e<\/span><\/h3>\n

Un des temps forts aura incontestablement \u00e9t\u00e9 l’hommage \u00e0 Marie King offert avec \u00e9motion par le musicien Bobby Lalonde. Un hommage \u00e9galement mis en relief\u00a0 par cet artiste dans le programme du Gala,\u00a0 via un long texte entre anecdotes et commentaires\u00a0:<\/p>\n

“Ma ch\u00e8re Marie, ensemble on a voyag\u00e9\u00a0; on a fait plus d\u2019une centaine d\u2019\u00e9missions de la Veill\u00e9e\u00a0; on a enregistr\u00e9 un album en une seule journ\u00e9e. Ce soir c\u2019est avec fiert\u00e9 que je me joins \u00e0 l\u2019APCM pour c\u00e9l\u00e9brer la carri\u00e8re d\u2019une vedette populaire qui a laiss\u00e9 une marque forte \u00a0sur la musique country canadienne, et en fran\u00e7ais par-dessus le march\u00e9<\/strong>” .<\/p>\n

Face \u00e0 l\u2019auditoire enthousiaste au premier rang duquel se trouvait sa m\u00e8re de 99 ans (\u00a0!) Marie King a re\u00e7u ce prix accompagn\u00e9e de sa fille Carole-Ann. Et c\u2019est peut dire qu’elle aura surpris tout le monde en montant sur sc\u00e8ne pour chanter : une \u00e9tonnante prestation aux allures de clin d\u2019\u0153il \u00e0 son fameux et insusable r\u00e9pertoire country. Et cela juste avant de r\u00e9pondre avec malice et une totale d\u00e9contraction aux questions de Jhade Montpetit.<\/p>\n

Marie King est la premi\u00e8re artiste f\u00e9minine \u00e0 recevoir cet honneur dans le cadre du Gala des\u00a0 Prix Trille Or.\u00a0 Elle est notamment c\u00e9l\u00e8bre pour son interpr\u00e9tation de la chanson “Quand le soleil dit bonjour aux montagnes”.\u00a0 <\/em><\/p>\n

En 2009, elle a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son cinquanti\u00e8me anniversaire de carri\u00e8re …\u00a0 dans la foul\u00e9e de son premier album sorti en 1959 ! Au-del\u00e0 de son demi-si\u00e8cle sur les sc\u00e8nes et les studios, cette Franco-Ontariene a r\u00e9ellement marqu\u00e9 plusieurs g\u00e9n\u00e9rations, particuli\u00e8rement dans l\u2019univers de la musique country.<\/p>\n

Encha\u00eenant concerts et festivals au fil des d\u00e9cennies, elle s\u2019est souvent distingu\u00e9e – au-del\u00e0 des ses milliers de spectacles – par ses titres \u00e0 succ\u00e8s tels que “Ma petite Carole” <\/em>d\u00e9di\u00e9e \u00e0 sa fille, ou encore “C\u0153ur de maman”<\/em>.\"pf<\/a><\/p>\n

Un troph\u00e9e des plus m\u00e9rit\u00e9s : plus d’un demi-si\u00e8cle au service de la musique country pour Marie King, ici en compagnie de l’animatrice Jhade Montpetit<\/em><\/p>\n

Apr\u00e8s Robert Paquette, Pierre Lamoureux, Alain Dorion, Paul Demers, Marcel Aymar et Donald Poliquin<\/span><\/h3>\n

Autant de rep\u00e8res dans la carri\u00e8re de la toujours \u00e9nergique Marie King laur\u00e9ate de ce Prix Hommage c\u00e9l\u00e9brant “un artiste dont la carri\u00e8re a rayonn\u00e9 dans l\u2019industrie musicale et dont l\u2019\u0153uvre a laiss\u00e9 son empreinte dans la culture franco-ontarienne”.<\/p>\n

Parmi les artistes ayant re\u00e7u ce prix depuis la premi\u00e8re \u00e9dition en 2001, on retrouve de sacr\u00e9s\u00a0 piliers de la culture musicale franco-ontarienne\u00a0comme Robert Paquette, Pierre Lamoureux, Alain Dorion, Paul Demers, Marcel Aymar et Donald Poliquin en 2011.<\/strong><\/p>\n

Pas de temps mort au cours de cette soir\u00e9e pourtant fertile en remises de prix\u00a0! Pas moins de 10\u00a0! Il est vrai que l\u2019ambiance \u00e0 la fois bonne enfant et des plus professionnelles se ressentait aussi bien sur sc\u00e8ne que dans la salle accueillant un public de tous \u00e2ges ne manquant pas d\u2019exprimer sa joie.<\/p>\n

De quoi r\u00e9jouir les b\u00e9n\u00e9voles mobilis\u00e9s pour la circonstance, ainsi que les \u00e9quipes de production de l\u2019APCM et de Radio-Canada Ottawa-Gatineau, avec Caroline Yergeau (mise en sc\u00e8ne), Mathieu Joanisse (direction artistique), Fran\u00e7ois Pag\u00e9 (r\u00e9alisation de l\u2019\u00e9mission t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e) ainsi que Andr\u00e9 Massicotte (r\u00e9alisation et coordination de l\u2019ensemble des \u00e9missions).<\/p>\n

Si le Gala des Prix Trille Or souligne l\u2019excellence de l\u2019industrie musicale dans la francophonie canadienne, cette \u00e9dition refl\u00e9tait particuli\u00e8rement la diversit\u00e9 des styles qui coexistent parmi les artistes nomm\u00e9s, les prestations et enfin les laur\u00e9ats eux-m\u00eames.<\/p>\n

Un chapitre s\u2019est achev\u00e9 avec cette intense c\u00e9r\u00e9monie r\u00e9compensant les artistes et groupes s\u2019\u00e9tant illustr\u00e9s depuis 2011 : ce Gala a en effet lieu tous les deux ans.<\/p>\n

Rendez-vous est donc donn\u00e9 en 2015 pour un autre coup de projecteur sur cette chanson d’expression fran\u00e7aise si riche en Ontario et dans l\u2019Ouest canadien et -h\u00e9las – encore si peu mise en valeur en France.<\/p>\n

D’o\u00f9 l’int\u00e9r\u00eat, pour les amateurs de chanson francophones ayant envie de d\u00e9couvrir de nouveaux r\u00e9pertoires, de s’aventurer sur les sites des laur\u00e9ats des Trilles Or de cette ann\u00e9e. Avis aux curieux en qu\u00eate de d\u00e9couvertes au sens fort du terme.<\/strong><\/p>\n

\"PF<\/a><\/p>\n

Le d\u00e9contract\u00e9 Stef Paquette : une fa\u00e7on originale d’assurer les remerciements en tant que laur\u00e9at dans la cat\u00e9gorie “Meilleur album”<\/em><\/p>\n

\"PF<\/a><\/p>\n

Visiblement \u00e9mu et surpris, Paul Demers remporte le Prix SOCAN de l\u2019Auteur, compositeur ou auteur-compositeur par excellence<\/em><\/p>\n

Laur\u00e9ats des Trille Or 2013<\/span><\/h3>\n

Interpr\u00e8te masculin par excellence<\/b> – Damien Robitaille<\/p>\n

Interpr\u00e8te f\u00e9minine par excellence<\/b> – Tricia Foster<\/p>\n

Meilleur groupe<\/b> – Les Chiclettes<\/p>\n

Prix SOCAN de l\u2019Auteur, compositeur ou auteur-compositeur par excellence<\/b> – Paul Demers<\/p>\n

D\u00e9couverte <\/b>– Les Chiclettes<\/p>\n

Meilleur album<\/b> – Stef Paquette \u2013 Le salut de l\u2019arri\u00e8re pays<\/p>\n

D\u00e9couverte de l\u2019Ouest par excellence<\/b> \u00a0– Marijos\u00e9e<\/p>\n

Meilleur album de l\u2019Ouest canadien<\/b> – Daniel ROA<\/p>\n

Prix Radio-Canada pour la chanson prim\u00e9e<\/b> – Andrea Lindsay et Luc De Larochelli\u00e8re \u2013 C\u2019est d\u2019l\u2019amour ou c\u2019est comme<\/p>\n

Prix Hommage<\/b> \u2013 Marie King<\/p>\n