CHANSON/ SYLVIE REFF : DE L’ALSACE EN AMERIQUE VIA LE TIBET ET TCHOUKOTKA !

Chanteuse d’Alsace est sans doute l’expression qui convient mieux à l’auteure-compositrice-interprète Sylvie Reff, souvent qualifiée de “chanteuse alsacienne”.

Et à vrai dire, pour être encore plus précis, cette artiste originaire de Bischwiller s’affirme plutôt comme une artiste sans frontières tant par les thèmes de ses chansons que les langues mises en évidence.

Continue Reading

CHANSON FRANCAISE/ GILBERT LAFFAILLE : drôle, grinçant et au coeur de l’actualité !

Franchement il y a de quoi être heureux et triste en même temps quand on sort d’un concert signé Gilbert Laffaille.

Heureux car ce vendredi 4 avril, au Foyer Georges Brassens à Beaucourt, durant une heure dix minutes, cet auteur-compositeur-interprète a offert un concert des plus réjouissants entre coups de gueule et tendresse, coups de blues et tranches de vie douces-amères.

Triste, en se disant que cet artiste mérite sans aucun doute une audience bien plus importante que celle du public qui le suit depuis des années. Luc Renaud et sa poignée de bénévoles ont été (très) bien inspirés de programmer Gilbert Laffaille dans la dernière ligne droite de la saison 2013-14 débutée avec Graeme Allwright et les Hay Babies.

Retour sur une inoubliable soirée tellement symbolique de cette “chanson vivante” qui peine pourtant à avoir accès aux grands médias. Et par conséquent à un plus large public.

Continue Reading

TRIBUNE LIBRE/ JEROME DAQUIN : LA FRANCOPHONIE ET LES LAPINS !

Une récente étude publiée par la banque (française) Natixis indique que la langue française deviendrait la plus parlée au monde vers les années 2050 – c’est après-demain – avec quelque chose comme… 750 millions de locuteurs ! Très vite, le magazine (américain) Forbes s’est empressé de relativiser – avec raison, quand même – l’étude en question.

Bon, même si Forbes a raison, il faut préciser qu’il a repris ces éléments, sans les référencer, de l’excellente revue économique française Challenges qui est toutefois à la culture ce que l’éléphant est au magasin de porcelaine…

Challenge tenait lui-même ces chiffres de l’Organisation internationale de la francophonie (OIF), dont les travaux les plus récents sur le sujet remontent aux années 2009/2010 et qui sont basés essentiellement sur l’évolution démographique prévisible des pays officiellement francophones.

Continue Reading

BEAUCOURT/ FOYER GEORGES BRASSENS : “Il Y A DES MAISONS OU LES CHANSONS AIMENT ENTRER”

Il y a des maisons où les chansons aiment entrer ». Ce constat signé Félix Leclerc orne avec fierté et en lettres blanches la façade bleue de la Vieille Forge à Petite-Vallée en Gaspésie. Oui, là où bat le cœur du Festival en Chanson créé par Alan Côté, un des plus importants festivals au Québec.

Et on la retrouve également … mais oui … sur le programme et les affiches de la Maison pour Tous de Beaucourt, dans le département du Territoire de Belfort.

Ici en Franche-Comté, non loin de l’Alsace, bat depuis plus de 35 ans le cœur non d’un festival mais d’un efficace groupe de bénévoles. Leur passion de la chanson n’a d’égale que leur détermination.

Continue Reading

CHANSON FRANCOPHONE/ AAH ! LES DEFERLANTES ! (2) : KLO PELGAG la surréaliste et MARIE-JO THERIO la rebelle

Dans la vie, il y a ceux qui empruntent des chemins bien balisés et qui ne s’en éloignent pas. Et puis d’autres qui aiment prendre des risques, s’aventurer au-delà des conventions et des habitudes. Quitte à déranger, à irriter aussi.

Évidemment dans le milieu artistique, c’est la même chose. Alors bravo à Luc Sotiras d’avoir programmé mardi 18 mars 2014 la Québécoise Klô Pelgag et l’Acadienne Marie-Jo Thério au premier soir de la 5ème édition du festival AAH ! Les Déferlantes !

Coup de projecteur sur une soirée pleine de surprises, d’émotion et de folie, à l’image d’une chanson francophone qui a envie et besoin d’aller au-delà des lignes droites, des conventions et des à priori.

Continue Reading

CHANSON FRANCOPHONE / AAH ! LES DEFERLANTES ! (1) : INTENSE ET CONVIVIAL

Québec, Acadie, Ontario, Louisiane et Afrique : durant cinq jours, du 18 au 22 mars, le Train-Théâtre de Portes-lès-Valence a résonné aux accents tellement variés.

Retour sur ce festival de la chanson francophone aux rythmes tellement diversifiés du Train-Théâtre de Portes-lès-Valence, entre incontestables têtes d’affiches et artistes d’une relève qui n’a vraiment rien à envier à ses illustres aînés.

Avec pour commencer une série de photos situant l’ambiance de ce festival, en attendant de revenir dans un second volet sur les concerts des artistes applaudis à leur juste valeur par un public en quête de nouveaux sons, de nouvelles voix.

Continue Reading

QUEBEC/ MYREILLE BEDARD : “ECLATS DE VOIX” POUR PLUSIEURS VOIES

Auteure, compositrice, interprète, réalisatrice, comédienne : Myreille Bédard évolue avec aisance dans plusieurs univers.

Et s’il est évidemment impossible d’enfermer cette créatrice dans un registre particulier, une évidence s’impose : à travers des expressions artistiques si variées et cependant  complémentaires, Myreille Bédard suit son bonhomme de chemin avec talent et détermination.

Ici nulle esbroufe ni initiative spectaculaire : cette créatrice trouve notamment sa voie/voix dans une “chanson française et francophone, aux couleurs du monde et toujours avec des couleurs jazzy” selon sa propre expression.

Rencontre avec une Québécoise dont la carrière, entre pays natal et France, se décline en une multitude d’escales. Un long chemin notamment ponctué par deux albums : deux repères parmi tant d’autres d’une passionnante aventure artistique et humaine sous l’égide de Néméa Productions.

Continue Reading

“LE RETOUR” D’EDITH BUTLER : “EST-IL PERMIS D’AIMER LA VIE COMME JE L’AIME”

Pionnière de la chanson acadienne à l’instar d’Angèle Arsenault, Édith Butler est assurément une des auteures-compositrices-interprètes les plus importantes de la chanson francophone d’Amérique du Nord.

Après plusieurs années de silence discographique, elle offre avec les 14 titres de «Le retour» l’enregistrement le plus personnel, le plus intense et le plus émouvant aussi de sa carrière marqué par 25 albums.

Coup de projecteur sur un album unique à tous les sens du terme et sur un destin hors du commun.

Continue Reading

QUEBEC/ TRIO BBQ : JAZZ MANOUCHE ? OUI MAIS PAS SEULEMENT …

Connaissez-vous Le Trio BBQ ? Original, inattendu, décoiffant : pas de doute, “Sur la route des épices”, second album officiel de cette formation québécoise surprend de belle manière.

Coup de projecteur sur un groupe aussi talentueux que décontracté qui compte “plus de 500 concerts au Québec, en France et en Belgique”.

Continue Reading

CHANSON FRANCOPHONE/ AAH ! LES DEFERLANTES : entre Québec, Acadie, Louisiane, Suisse, Réunion et Afrique

Acadie, Québec, Suisse, Louisiane, Ontario, Ile de la Réunion, Mali, Congo… Pas de doute, AAH ! Les Déferlantes est vraiment un “festival de chanson francophone”.

C’est au Train-Théâtre de Portes-lès-Valence que se déroule du 18 au 22 mars la 5ème édition de cet événement de portée internationale qui me tient à cœur pour diverses raisons. Explications.

Continue Reading