CONCERT DIMEY : VALERIE MISCHLER ENSOLEILLE LA CAVE VOUTEE DU CONNETABLE

S’il est évident que Bernard Dimey demeure un illustre pour la plupart des gens, nul doute que l’heure passée (trop vite) en compagnie de lui, grâce à Valérie Mischler, est un vrai régal.
Tout à tour espiègle et sensuelle, mélancolique et virevoltante, cette artiste jongle avec aisance dans l’attachant univers du poète barbu.
Retour sur une belle soirée au Connétable à Paris : un voyage au cœur d’une vie chaotique, d’un destin hors-du-commun ayant inspiré des chansons d’autant plus qu’elles sont authentiques au sens fort du terme. Continue Reading

FESTIVAL DE PETITE-VALLEE : “LE VILLAGE EN CHANSON EST LA POUR RESTER”

C’est sous le thème “Face à l’ouest” que se déroulera du 26 juin au 4 juillet 2015 la 33e édition du Festival en chanson de Petite-Vallée.
L’auteur-compositeur-interprète gaspésien Kevin Parent en sera l’artiste passeur. Continue Reading

CHANSON QUEBECOISE : TOURNANT DECISIF POUR GENEVIEVE MORISSETTE

Extravertie, déterminée et chaleureuse : Geneviève Morissette se sent très à l’aise en France.
Elle en a fait du chemin, cette auteure-compositrice-interprète remarquée aux 37èmes Rencontres de Voix du Sud à Astaffort.
Et si depuis cette rencontre en octobre 2013 du côté de chez Cabrel, bien de l’eau a coulé dans la Seine et le Saint-Laurent, l’artiste originaire de Jonquière, au Saguenay-Lac-Saint-Jean en a avalé des kilomètres entre son Québec natal et sa France d’adoption.
Et ce n’est pas fini car elle se rend compte qu’elle est arrivée à un tournant décisif de sa vie. Explications… Continue Reading

ALSACE : SOIRÉE BILINGUE AVEC UNE “MÉCHANTE FEMME”

“Ich ben a beesi frau/Je suis une méchante femme”. C’est le titre d’un nouveau livre publié en alsacien et en français par Pierre Kretz, figure incontournable de la littérature en Alsace.

Paru aux Éditions du Tourneciel créées par Albert Strickler, autre auteur aux multiples publications, cet ouvrage bilingue se lit très facilement.

TRAGIQUE DESTIN DE THÉRÈSE ULMER

L’histoire est en effet rédigée à la première personne, et Thérèse, le personnage principal, s’exprime dans un langage dépouillé de tout artifice littéraire.

Malgré son “caractère méchant”, on se surprend à être sensible au destin de cette femme blessée par la vie.

Car à travers ses pensées, ses actions aussi, elle est finalement bien plus émouvante qu’on ne l’imagine à priori.

1933532_929716430442845_2532109580251672849_o

AVEC LA COMPLICITÉ DE DAN STEFFAN

Illustré par des œuvres de la plasticienne Dan Steffan, cet ouvrage de 72 pages se lit très facilement.

Et on peut même le lire à haute voix !

C’est d’ailleurs ainsi que s’est déroulée récemment une talentueuse initiative à la MIK, la Médiathèque intercommunale du Kochersberg, à Truchtersheim près de Strasbourg.

Bien plus qu’une simple soirée de présentation du livre, ce rendez-vous a permis au public d’apprécier nombre d’extraits lus en français par Astrid Ruff, Dan Steffan, Guy Lafuente, ainsi que Sylvie Baruthio et Carine Marcot, directrice de la MIK.

12471749_929716600442828_408038946241906448_o

EXTRAITS EN ALSACIEN PAR L’AUTEUR

Et c’est l’auteur qui, après chaque extrait présenté en français, a lu le même passage en alsacien !

Toute la saveur de la langue alsacienne, ses expressions, ses images si caractéristiques ont ainsi été mises en valeur par l’expressif Pierre Kretz.

Le verre de l’amitié qui a suivi cette soirée a été ponctué d’une séance de dédicace synonyme d’affluence.

De quoi satisfaire Pierre Kretz et Dan Steffan, ainsi que l’éditeur Albert Strickler. Lequel, en début de soirée, a pris le temps de présenter les divers ouvrages de son audacieuse maison d’édition.

D’autres initiatives enracinées dans la (si diversifiée) littérature d’Alsace seraient assurément les bienvenues à la MIK… voire ailleurs.

A noter que Pierre Kretz et Astrid Ruff sont également auteurs d’un ouvrage de référence de près de 500 pages : “L’Alsace pour les Nuls” paru dans la célèbre collection jaune et noir de renommée internationale.

Albert Weber

En savoir plus

www.dansteffan.fr

www.pierre-kretz.fr

www.editionsdutourneciel.fr

http://kolibris.kochersberg.fr

    12440533_929715690442919_7558155464769636356_o      

NICOLAS BRULEBOIS ET MARC LEGRAS AU COEUR DES INTENSES VIES D’ALLAIN LEPREST

Livres, spectacles, albums de reprises et/ou titres inédits, colloque, …

L’actualité suscitée ces derniers mois autour d’Allain Leprest  est des plus riches.  Suite aux récents “CD leprestiens” de Jean Guidoni et Claire Elzière, l’album de JeHan-Lionel Suarez  s’annonce imminent.

Déjà chanté de son vivant par nombre d’artistes, cet auteur-compositeur-interprète l’est tout autant, voire encore davantage depuis son suicide.
Sa disparition n’a pas été synonyme d’abandon, d’indifférence, d’oubli. Bien au contraire comme en témoignent avec éclat les ouvrages si différents et cependant complémentaires de Marc Legras et Nicolas Brulebois. Continue Reading

RUE DE LA MUETTE : INTENSE SOIREE AU FORUM LEO FERRE

En se produisant un seul soir au Forum Léo Ferré à Ivry, Rue de la Muette a retrouvé l’ambiance d’une salle où une certaine chanson de qualité est célébrée avec une détermination à toute épreuve.
Retour en photos et vidéos sur un intense concert offert par Patrick Ochs efficacement secondé par ses trois complices de Rue de la Muette : Vincent Mondy (clarinettes, saxophone), Gilles Puyfagès (accordéon) et Eric Jacquard (batterie). Continue Reading

RUE DE LA MUETTE : UNE CHANSON PLUS VIVANTE QUE JAMAIS

Frustration, colère, écœurement …
Autant de réactions ressenties intensément vendredi 28 novembre au Forum Léo Ferré durant le concert de Patrick Ochs efficacement secondé par ses trois complices de Rue de la Muette : Vincent Mondy (clarinettes, saxophone), Gilles Puyfagès (accordéon) et Eric Jacquard (batterie).
Non, ne vous méprenez pas, l’intense soirée offerte par le quatuor à une bonne cinquantaine de personnes  enthousiastes n’est en cause.
Et encore moins ce haut-lieu de la chanson accueillant presque tous les soirs des “ambassadeurs” d’une chanson vivante hélas ignorée par l’immense majorité de nos concitoyens.
De quoi être sans aucun doute frustré, en colère et écœuré, non ? Explications.

Continue Reading

ILE MAURICE/SEGA : DECES DU “CAPITAINE” MICHEL LEGRIS

C’est dans le cadre du partenariat avec le site d’informations réunionnais 7 Lames La Mer que nous publions cet article-hommage au ségatier mauricien Michel Legris, une des figures majeures de ce genre musical aux racines africaines.

Continue Reading

IDENTITÉ ALSACIENNE / REFORME DES REGIONS : DU DÉFILÉ AU TOCSIN

1600 selon la police, plusieurs milliers selon les organisateurs … Au-delà des inévitables décalages sur le nombre de manifestants ayant défilé dans l’après-midi du samedi 13 décembre à Strasbourg, une évidence s’impose.
La majorité du défilé était composée de jeunes et d’adultes dans la force de l’âge : ils ont marché durant près de trois heures de la Place de Bordeaux au Conseil de l’Europe, avec arrêts devant le Conseil Régional d’Alsace, le Parlement européen et le Palais des droits de l’homme.
Preuve s’il en était que cet événement n’avait (vraiment) rien à voir avec un rassemblement de nostalgiques seniors accrochés à leurs souvenirs.

Continue Reading

MOULOUDJI : COEUR (TOUJOURS) LIBRE

Mouloudji Cœur libre : c’est le titre d’un incroyable coffret de 300 titres, premier du genre, à mettre en valeur cet artiste décédé voici 20 ans déjà. Disponibles en France à partir du 8 décembre 2014 par Universal, ces 13 albums  comportent nombre de trésors. Explications.

Continue Reading